2010年08月05日跟诊之诊疗日志

今天一位来自纽约1978年生的美国妇女，她在二年前被诊断出得到红斑性狼疮，去年六月又因为经前症候群之不适，而开始服用停经药，现在是体重过重，又睡不好，脚冷，上身很热，脸部双颊都是红斑，诊其脉可知，其为少阴脉，但病人很渴，又喜冰饮，这是阳明经热症，所以病人是上热下寒无疑，治疗这种病首先就要注意病人的月经问题，西医的做法跟中医正好相反，西医在想办法停止她的月经，而中医却认为必须要让她的月经正常，才有治愈的可能。现在西医已经尝试控制治疗二年了，都没有效果，病人的症状是越来越坏，现在由中医动手治疗，我们看看是中医能帮助她呢?还是之前的西医?

那位年轻的华人小姐，因为乳房生有肿瘤而来诊，经过三周的治疗后，月经已经改成28天，睡眠很好，无盗汗现象，四肢温热，乳房要挤压才会痛，平时不痛，且无热感，这位小姐这三周来经过中药的清除动作后，我可以非常的肯定她没有乳癌，只是纤维瘤，没有大碍的，但是如果去做西医的挤压检查，因为原先就有这些纤维瘤的存在，将来反而更容易得到乳癌，所以我建议她，不要去做乳房检查，不会有问题的。

三周之前来看糖尿病的美国白人，今天来做第四诊，其血糖已经降到165左右，双足麻木已去，双手疼痛也好了，体力好转，据他所说，过去三年以来，他的手无法开门，无法触碰物品，一碰就痛，结果现在经过三周的治疗，这些痛帐然若失，连知觉都回来了，他非常的高兴，今天他对跟诊同学说了很多很感慨的话，他现在是到处跟他的亲朋好友述说著中医药有多好，他今天真是非常的高兴。我想同学们也很替他高兴，看著病人恢复健康，这是做医师最快乐的时候。读者认为是过去的三年西医治疗好呢？还是中医治疗三周来得有效呢？我是在发扬中华文化呢？还是在替国人丢脸呢？

患有皮肤干癣的那位护士今天来诊，自从上周改成汤剂后，病情立刻获得好转，原先在表皮的干皮开始脱落，新的皮肤长出来了，病人自己也知道好转许多，这种皮肤病要在不可以使用发表药的状态之下，将皮下的积湿去除，这就需要些智慧了。这个西医完全无法处理的病案，现在由中医接手治疗，请问有何不可呢?此护士已经经过所有西医可以使用的西药后，历经十年以上的痛苦经验，难道还要继续走这错误的路吗？

汉唐中医 倪海厦谨记于2010年08月05日