今日晚报 2007.04.13  中央社

菲律宾总统雅罗育的先生霍塞．雅罗育虽然于九日顺利完成动脉瘤切除手术，但今天医师表示他的复元速度稍有放缓，且肾脏功能持续出现障碍。雅罗育因主动脉弓部动脉瘤剥离及破裂，而于九日接受十小时动脉瘤切除手术及三重绕道手术，院方昨日表示，他的复元速度迅速，预期不久后即可拔除呼吸器，下床复健。

然而，主治医师赛凡泰斯今晨在一份医疗通告中说，雅罗育的复元速度出现放缓，需以鼻胃管灌食法喂食。院方将暂不拔除他的呼吸器，同时也将继续洗肾。 赛凡泰斯说，肾脏无法正常运作是动脉瘤切除手术的正常现象。

目前院方正在观察第一先生是否发生其它隐匿型感染，赛凡泰斯坦承，此类病患发生感染及并发症的机率相当高，因此雅罗育正服用及注射多种抗生素，同时接受抗菌治疗。 赛凡泰斯说，第一先生已渡过最危险的时期，但仍需接受密切的观察，因为身体状况的变化可以在瞬息间发生。

评论

肾脏有问题的病人，接受开心手术，只有二种结果，第一是死在手术台上，第二是开完刀后，就开始洗肾，但是开完刀后心脏并没有恢复正常，心脏病照样还在，该发病还是发病，于事无补，这是西医治疗的后果。找中医治，就不是这样了，我们在治疗心脏病的同时会去治疗肾脏病，也就是说心脏跟肾脏二个病会一起恢复的，而且完全没有副作用，效果又迅速，几乎是立竿见影。